Relationships ‘Everyone in SG lives like this’: Vietnamese woman wonders if husband is hiding behind ‘Singapore culture’ to justify late nights and female friendships