In the Hood 2-room flat resident says utility bills "getting ridiculously high" despite cutting back on water and electricity use