Asia Trump administration moves to end TPS for Myanmar nationals, saying conflict has eased — despite ongoing fears over safety back home