Singapore News Man says he felt discriminated against after Subway staff allegedly only served their 'own kind'