Features Chief Editor Terry Xu responds saying he “disagrees” after the Law Ministry and MCI accuse TOC of publishing falsehoods