Business AI overuse for messaging can ruin your brand and business — PR expert warns companies to stop sounding robotic, inauthentic, and artificial