Jobs EC centre worker says 'distasteful' comments from 'entitled parents' are taking a toll on their mental health