Features Lawyer Lim Tean found guilty of 2 counts of 'grossly improper' conduct in handling S$30,000 belonging to ex-client